Parasitose observée uniquement en Amérique latine.
Transmission à l’homme par des déjections de punaises hématophages (triatomes ou réduves) : leur piqûre est très prurigineuse et, à la fin d’un repas sanguin, elles déposent sur la peau des déjections contenant les formes métacycliques infestantes du parasite. Les trypanosomes pénètrent dans l’organisme à la faveur de lésions de grattage. Hématophages à tous les stades de développement et dans les deux sexes, ces punaises se nourrissent la nuit sur l’homme ou l’animal.
Le réservoir de parasites est constitué par de nombreux mammifères domestiques et sauvages.